■ 导入、翻译并将 Google 评论资产化
会将发布在 Google 商家资料上的顾客评论自动导入到您在 ぐるっと東京 的店铺页面。此外，评论会被翻译，并以多语言展示。这样一来，作为“顾客之声”的评论就不再是一次性的，而是变成在网站上不断积累的"资产"。您也可以选择要展示哪些评论。为提升被 AI 推荐的概率，增加评论数量非常重要，因此这套系统对评论较多的店铺非常有效。

■ SNS 帖子自动同步至 Google 商家资料
您在 Instagram 发布的内容不仅会反映到 ぐるっと東京 的店铺页面，还会自动发布到 Google 商家资料的“最新动态”。只需像平常一样在 Instagram 发帖，也能帮助提升在 Google 地图中的展示排名。

Gurutto Vietnam 不仅支持日语，还支持越南语、英语、韩语、中文和俄语的信息发布。由此，您不仅可以将店铺信息传达给日本人，也能触达越南人及其他外国人，从而大幅扩大客户群体。尤其是在越南，Facebook 的使用率高达 89.5%，但若以海外游客或在住人士为目标，考虑到日本国内远离 Facebook 的趋势，通过网站进行信息发布是不可或缺的。Gurutto Vietnam 是能有效覆盖这两个市场的宝贵平台。
瞬间消除语言障碍
在越南开展业务时，最大的挑战之一就是语言障碍。日本游客需要日文菜单，越南顾客需要越南文菜单，来自欧美的游客需要英文菜单。以往必须为每种语言准备印刷菜单，不仅增加印刷成本，而且每次修改菜单都要重新印刷。Gurutto Vietnam 的二维码多语言菜单功能可一次性解决这一问题。只需在店铺页面详细登记菜单信息。当顾客用手机扫描放在柜台等处的店铺二维码时，菜单会根据其手机的语言设置自动以最合适的语言显示。
零印刷成本，更新即时生效
QR 码一旦放置在桌面上，无论菜单内容如何更改，都无需更换 QR 码本身。只需在 Gurutto Vietnam 的管理后台更新菜单信息，顾客在扫描 QR 码的瞬间，即可看到最新菜单。由此，新增季节限定菜、价格调整、隐藏售罄商品等都能实时生效。不仅无需任何印刷费用，还能始终提供最新信息，从而提高顾客满意度。
配图展示，更直观更有说服力
通过 QR 码显示的菜单还可附带菜品照片。对外国游客而言，即便仅凭菜名难以想象，有照片就能放心点餐。过敏原信息、辣度等级与推荐要点等也可用多语言展示，从而提供更细致的服务。
打造智能而精致的店铺形象
在数字化不断加深的当下，QR 码菜单能够塑造智能而精致的店铺形象。尤其是年轻一代已习惯通过 QR 码查看菜单，往往觉得比纸质菜单更好用。引入 Gurutto Vietnam 的 QR 码菜单后，您的店铺将被视为“先进且以顾客为中心”，也有助于提升品牌价值。

什么是 MEO
MEO（Map Engine Optimization）是优化商家在 Google 地图上的展示排名、强化来自本地用户引流的一系列策略。当用户进行“附近餐厅”“河内 美发店”等本地搜索时，目标是在 Google 地图结果中获得更靠前的位置。与 SEO 相比，MEO 往往见效更快。若措施得当，最快约一周即可感受到效果，对区域型业务而言十分高效。

在 Gurutto Vietnam 上刊登对 MEO 的影响
在 Gurutto Vietnam 刊登可增强线上 NAP 信息（名称、地址、电话）的统一性。Google 会在多个网站间交叉核对相同的 NAP，以评估信息可信度。门户网站上准确的 NAP 有助于提升 Google 商家资料的可信度，更容易在地图中获得更高排名。
此外，来自 Gurutto Vietnam 的链接会向 Google 传递“此店铺得到可靠来源推荐”的信号，从而提升 MEO 评价。

MEO 的具体优势
通过 MEO 可获得的效果十分多样：
提升到店量与获客效率：当本地用户在手机上进行“附近 …”搜索时，地图靠前展示能显著提升门店认知度。手机搜索往往代表“立刻前往”的强烈意图，更容易转化为实际到店。

强化口碑并赢得信任：Google 商家资料上的点评对购买决策影响很大。通过 MEO 主动收集并适当回复点评，可与顾客建立信任；高评分增多后，更易获得其他用户的信任并带来更多客流。

高性价比：Google 商家资料注册与运营免费；妥善实施 MEO 可在无需广告费用的情况下获客，并因可直接触达本地用户而更高效、更少浪费。在 Google 地图上实现差异化：发布吸引人的照片、完善门店信息与定期动态，使门店更具吸引力，从而脱颖而出，更易被选择。

通过获取反向链接提升搜索排名
在 Gurutto Vietnam 刊登后，您的店铺可以获得高质量的反向链接。反向链接是指外部网站指向您网站的链接，Google 等搜索引擎会将其视作“投票”。也就是说，被众多网站链接的页面会被视为有价值的信息来源，更容易在搜索结果中获得更靠前的位置。
尤其是来自像 Gurutto Vietnam 这类具有较高域名权威的门户网站的反向链接，会得到搜索引擎的高度评价。所谓域名权威，是衡量网站整体可信度与权威性的指标；来自权威网站的链接有助于提升您整站的 SEO 评估。

提升专业性与权威性
Gurutto Vietnam 是专注于越南信息的专业门户。来自此类专注特定领域的网站的链接，会向搜索引擎发出“该商家提供与越南相关的专业信息”的信号，从而有助于相关关键词的排名提升。
另外，入驻店家若从自家网站或社交媒体回链到 Gurutto Vietnam，会形成链接价值的相互增强，进而带来双方 SEO 评价的提升，这是一项重要优势。

长期获客效果
一旦建立稳固，SEO 的效果可长期持续。不同于广告无需持续投入，依靠来自搜索引擎的自然流量，便能稳定获取新客户。从成本效益角度看，这是非常划算的投资。

如今，获客的规则正在发生巨大变化。
未来，仅仅搭建一个网站已无法被用户选择。

用户会向 ChatGPT 或 Google AI Overview 询问“推荐的店铺”，并前往答案中显示的门店。也就是说，重要的不是出现在搜索结果里，而是要被 AI “理解”。

为了适应 AI 时代，Gurutto Vietnam 实施了其他公司所没有的机制。营业时间、固定休息日、预约方式、停车场、平均预算、包场支持、服务费、取消规定等这些店铺基础信息，不只是以文字呈现，而是配备了可作为结构化数据（Schema）进行登记的功能。

因此，这些信息并非仅供人类阅读，而是会以 AI 能准确理解的数据形式被积累。在普通网站上，这些信息往往以零散文本存在，AI 难以正确识别；但 Gurutto Vietnam 从一开始就以“AI 会阅读”为前提进行设计。

其结果是，AI 能够准确判断“这家店是否适合商务接待/应酬”、“价格区间是多少”、“是否可预约”、“是否适合游客”等，从而大幅提升在 AI 回答中被选中的概率。此外，以日语登记的信息会自动翻译为多语言，将同样的信息传递给全球用户。这不仅是翻译，更重要的是它会被作为多语言的结构化数据被 AI 识别。

而这一机制最大的特点，是“成长型设计”：之后补充的信息越多，AI 评价越高。例如，只需补充 FAQ、店铺卖点/特色、使用场景等，AI 就能更深入理解该店铺的特征，从而提高在搜索和 AI 回答中的曝光。

通过多语言支持，将目标从以日本人为主扩展到多国籍人群。
导入前新会员每月约为1～2名，导入后迅速增长至每周4～7名的节奏。
目前会员中约有70％为来自欧美地区的顾客，已形成国际化的多元社区。

“引入多语言网站后，语言障碍不再，市场迅速扩大。能够把健身房的魅力直接传达给居住在岘港的各国人士，是一个重大的变化。”

此案例消除了“外国人搜索也找不到”的最大机会损失，并成功实现了潜在客户的可视化。

以每月仅约100万VND的投入，在8个月内获得587笔预订。
总营收达1.17亿VND，净利润为1.09亿VND，实现了ROI（投资回报率）13.7倍的压倒性成果。

这表明我们已摆脱对广告投放的依赖，
转向**“持续被搜索的资产型获客”**。

“SNS帖子会自动同步到多语言网站，Google 的评价也提升了，来自外国客户的自然预订不断增加。”

该模型证明可以构建非一次性、可持续积累的获客基础。

通过整备官方网站并与 Google 商家资料（GBP）联动，2025 年 12 月的引流数量约提升至 2 倍。

以往以日本人为主的客群已拓展至韩国、台湾、欧美等多国籍，实现了稳定的入境引流。

借助「ぐるっと」的多语言支持与搜索优化，WE 网站进化为即便外国游客用母语搜索也能被找到的店铺，且 SNS 帖子也会自动同步到官方网站，使信息不再“流动”，而是“可累积的资产”，从而构建不依赖广告的引流基础。